Topページ
>
参考辞書・訳例集
> GIS及び防災用語(国土地理院)
TraToolとは
かんたん用語集作成
便利な用語統一
柔軟な翻訳メモリ
TraTool
(トラツール)
TraTool.net
(ドットネット)
製品・分野の切り替え
よくある質問
質問・お問い合わせ
インストール方法
初めて使う方へ
ダウンロード
パワーアップツールズ
参考辞書・訳例集
法人のお客様
会社概要
採用情報
プライバシーポリシー
特定商取引に基づく表示
商標について
著作権について
サイトマップ
GIS及び防災用語(国土地理院)
国土地理院HP内の「GIS及び防災用語」
利用方法
リンク先の「Downloads」という個所の一番上「多言語対訳表(MS-Excel版) : 英語,中国語及び日本語 ( 213 Kbyte - zip圧縮ファイル ) 」をダウンロード。
ZIPを解凍して生成されるExcelファイルの中の、不要部分を削除してExcel→TSVコンバータにかければ、TraToolで読み込む事が出来るようになります。
※不要部分は、以下のグレーの部分
ロゼッタグループのサービス:
自動翻訳
|
翻訳会社
|
通訳
|
在宅翻訳家(翻訳者)を目指す方へ
|
企業語学研修(英語・中国語)
|
Copyright©2001-2008 Rozetta Corporation All Rights Reserved.